Conectar Garmin

OuiRace es compatible con la sincronización de dispositivos y la cuenta Garmin Connect. Si utilizas un reloj o un ciclocomputador Garmin, puedes conectar tu cuenta para que tus actividades deportivas se transmitan automáticamente a OuiRace.

¿Por qué conectar Garmin?

• Sincronización directa: tus actividades registradas en tu reloj Garmin se envían automáticamente a OuiRace.
• Compatibilidad extendida: funciona con todos los relojes y ciclocomputadores Garmin compatibles con Garmin Connect.
• Datos detallados: frecuencia cardíaca, ritmo, cadencia, desnivel y todas las métricas captadas por tu dispositivo Garmin se transmiten.
• Challenges y clasificaciones: tus actividades Garmin cuentan para las carreras, challenges de recaudación y clasificaciones de OuiRace.

Requisitos previos

Antes de conectar tu cuenta Garmin, verifica lo siguiente:

• Tienes una cuenta Garmin Connect activa.
• Tu dispositivo Garmin está sincronizado con Garmin Connect (a través de la aplicación móvil Garmin Connect o Garmin Express en computadora).
• Estás conectado a tu cuenta OuiRace.

Garmin Connect

Garmin Connect es la plataforma en línea de Garmin. Si ya utilizas un reloj Garmin, probablemente ya tengas una cuenta. Si no, crea una en connect.garmin.com.

Procedimiento de conexión

La conexión entre OuiRace y Garmin utiliza el protocolo OAuth con PKCE (Proof Key for Code Exchange), un estándar de seguridad reforzado que protege tus credenciales durante todo el proceso de autorización.

Paso a paso

1. Accede a la configuración de tu cuenta OuiRace, luego dirígete a la sección Conexiones o Aplicaciones conectadas.

2. Haz clic en "Conectar Garmin". El botón de conexión Garmin se muestra junto al de Strava.

[SCREENSHOT: Sección Aplicaciones conectadas con el botón Conectar Garmin]

3. Serás redirigido a Garmin Connect. La página de autorización de Garmin se muestra, pidiéndote que te autentiques y otorgues los permisos necesarios a OuiRace.

[SCREENSHOT: Página de autorización de Garmin Connect solicitando permisos]

4. Inicia sesión en tu cuenta Garmin si aún no lo has hecho, luego acepta los permisos solicitados.

5. Regreso automático a OuiRace. Después de la autorización, serás redirigido a la página /garmin-success confirmando que tu cuenta Garmin está ahora vinculada a OuiRace.

[SCREENSHOT: Página de confirmación de conexión exitosa con Garmin]

Proceso seguro

El protocolo OAuth PKCE utilizado por Garmin garantiza que tu contraseña de Garmin nunca se transmite a OuiRace. Solo se intercambia un token de acceso limitado a los datos de actividades.

Sincronización automática

Una vez conectada tu cuenta Garmin, la sincronización funciona automáticamente:

• Automática: cada actividad terminada y sincronizada con Garmin Connect se transmite a OuiRace.
• Transparente: no se requiere ninguna acción de tu parte después de la conexión inicial.
• Fiable: el sistema de notificaciones de Garmin asegura una transmisión rápida y confiable de tus datos.

Flujo de datos típico

1. Terminas una actividad en tu reloj Garmin.
2. Tu reloj se sincroniza con la aplicación Garmin Connect (Wi-Fi, Bluetooth o USB).
3. Garmin Connect notifica a OuiRace de la nueva actividad.
4. La actividad aparece en tu panel de control de OuiRace y se contabiliza en tus carreras y challenges.

Tiempo de sincronización

El tiempo entre el final de tu actividad y su aparición en OuiRace depende de la velocidad de sincronización entre tu reloj y Garmin Connect. En general, cuenta con unos minutos con una conexión Bluetooth o Wi-Fi.

Deportes compatibles

Garmin registra una amplia gama de deportes. OuiRace es compatible con los principales tipos de actividades:

• Carrera a pie (running, trail, cinta de correr)
• Ciclismo (ruta, MTB, rodillo)
• Natación (piscina, aguas abiertas)
• Caminata y senderismo
• Esquí y deportes de invierno
• Otros deportes según la configuración de cada carrera o challenge

Diferencias con Strava

Característica	Strava	Garmin
Protocolo de autenticación	OAuth estándar	OAuth con PKCE
Página de retorno	/strava-success	/garmin-success
Fuente de datos	Aplicación Strava	Garmin Connect
Dispositivos compatibles	Cualquier dispositivo conectado a Strava	Relojes y ciclocomputadores Garmin

¿Conectar ambos?

Puedes conectar Strava y Garmin simultáneamente. OuiRace detecta los duplicados para evitar contabilizar dos veces la misma actividad.

Desconectar Garmin

Para interrumpir la sincronización con Garmin:

1. Dirígete a la configuración de tu cuenta OuiRace.
2. En la sección Aplicaciones conectadas, ubica Garmin.
3. Haz clic en Desconectar.
4. Confirma tu elección.

Después de la desconexión

Las actividades ya sincronizadas permanecen en tu historial de OuiRace. Solo las nuevas actividades dejarán de transmitirse. Podrás reconectar tu cuenta Garmin en cualquier momento.

Solución de problemas

Problema	Solución
La página de Garmin no se muestra	Verifica tu conexión a internet y que las ventanas emergentes no estén bloqueadas.
Error durante la autorización	Asegúrate de que tu cuenta Garmin Connect esté activa y en regla.
Actividades no sincronizadas	Verifica que tu reloj esté correctamente sincronizado con Garmin Connect. Intenta una sincronización manual desde la aplicación Garmin.
Duplicados de actividades	Si tienes Strava y Garmin conectados, OuiRace gestiona normalmente los duplicados. Contacta al soporte si el problema persiste.

Para ir más allá

Consulta la página Sincronización de actividades para saber más sobre la gestión de tus actividades sincronizadas, la resolución de conflictos y la configuración avanzada.